Local citation dùng chung một bộ dữ liệu với bài NAP là gì và là một phần việc của SEO Local.
Tài liệu trả phí
Bản chuyên sâu: Local citation đúng thông tin: quy trình rà, sửa và nghiệm thu
Bài đọc miễn phí giữ nguyên. Bản chuyên sâu là tài liệu viết riêng: quy trình từng bước, checklist, bảng lỗi và mẫu để làm theo.
- Đọc trên trang học: 5.799 chữ, viết riêng cho mục P6.05 của SQA-200
- PDF: 13 trang, tải về
- Excel: 6 bảng và 56 dòng checklist có cột đánh dấu
- Quyền dùng: mua một lần, sở hữu vĩnh viễn
299.000đ thanh toán 12 USD qua PayPal hoặc thẻ Visa, Mastercard
Xem trước bản đầy đủ: ba ảnh chụp từ chính tệp PDF và Excel bạn nhận sau khi mua.



Local citation là gì và gồm những loại hồ sơ nào?
Local citation là thuật ngữ của người làm SEO địa phương, chỉ một lần thông tin doanh nghiệp được ghi ở nơi khác ngoài website của chính doanh nghiệp. Tài liệu của Google không dùng chữ citation mà nói về thông tin doanh nghiệp đầy đủ và chính xác. Chuẩn P6.05 nêu ba nhóm hồ sơ.
| Nhóm | Ví dụ | Ai quản lý |
|---|---|---|
| Hồ sơ trên Google | Google Business Profile | Doanh nghiệp, sau khi xác minh |
| Hồ sơ trên Bing | Bing Places | Doanh nghiệp |
| Danh bạ | Danh bạ ngành, danh bạ địa phương, trang hội nghề nghiệp | Doanh nghiệp hoặc bên vận hành danh bạ |
| Mạng xã hội có trang doanh nghiệp cũng ghi tên, địa chỉ, số điện thoại, nên được rà cùng đợt. | ||
Mỗi nơi ghi thông tin doanh nghiệp là một citation, và mỗi citation phải ghi giống nhau.
Google nói gì về thông tin doanh nghiệp đầy đủ, đúng?
Google ghi trong trang trợ giúp của Google Business Profile rằng doanh nghiệp có thông tin đầy đủ và chính xác thì dễ xuất hiện hơn trong kết quả tìm kiếm địa phương. Kết quả địa phương dựa chủ yếu vào ba yếu tố: mức liên quan, khoảng cách và độ nổi bật.
Bốn điều trong tài liệu của Google
- Xác minh hồ sơ: cho Google biết bạn được quyền đại diện cho doanh nghiệp.
- Tên đúng ngoài đời: tên hồ sơ là tên dùng nhất quán trên bảng hiệu, website và giấy tờ.
- Một hồ sơ cho một doanh nghiệp: nhiều hồ sơ trùng gây lỗi hiển thị trên Google Maps và Search.
- Không mua được thứ hạng: không có cách nào yêu cầu hoặc trả tiền để có thứ hạng địa phương cao hơn.
Google cũng ghi độ nổi bật dựa một phần vào số website link tới doanh nghiệp và số đánh giá. Nguồn: Tips to improve your local ranking on Google và Guidelines for representing your business on Google.
Đầy đủ, chính xác, đã xác minh và không trùng lặp là bốn điều Google ghi thành chữ.
Rà và sửa local citation theo các bước nào?
Rà local citation bắt đầu từ một bản thông tin gốc, rồi đối chiếu từng hồ sơ với bản đó. Checklist AEO của Danh Nolan yêu cầu tên, địa chỉ, số điện thoại nhất quán trên website, Google Business và mạng xã hội, hồ sơ Google đã xác minh và link về đúng website.
Sáu bước rà một đợt
- Chốt bản gốc: tên, địa chỉ, số điện thoại, giờ mở cửa, link website, lấy theo website của doanh nghiệp.
- Liệt kê hồ sơ đang có: tìm tên doanh nghiệp và số điện thoại trên Google, Bing, mạng xã hội, các danh bạ.
- Đối chiếu từng trường: so từng hồ sơ với bản gốc, ghi lại chỗ lệch.
- Sửa tại nguồn: đăng nhập và sửa, hoặc gửi yêu cầu cho bên vận hành danh bạ.
- Gộp hoặc gỡ hồ sơ trùng: mỗi doanh nghiệp, mỗi địa điểm chỉ giữ một hồ sơ trên mỗi nền tảng.
- Ghi ngày rà: lưu danh sách hồ sơ và ngày kiểm để đợt sau làm lại.
Chọn danh bạ theo ngành và theo địa phương của doanh nghiệp. Chính sách spam của Google xếp link từ danh bạ chất lượng thấp vào nhóm link spam, nên việc đăng hàng loạt lên mọi danh bạ không thuộc mục này. Bộ dữ liệu gốc viết thế nào nằm ở bài NAP là gì.
Một bản gốc, một danh sách hồ sơ, và một lịch rà lặp lại.
Local citation nằm ở đâu trong bảng chuẩn SQA-200?
Local citation là mục P6.05 trong bảng chuẩn SQA-200, thuộc trụ cột VI về Digital PR và độ tin cậy ngoài trang, trọng số 3,5 điểm. Chuẩn đạt của mục này: hồ sơ doanh nghiệp trên Google Business Profile, Bing Places và các danh bạ ghi đúng thông tin. Mục P2.04 của trụ cột II kiểm cùng bộ dữ liệu này trên chính website.
Các mục đứng cạnh P6.05 trong trụ cột VI
- P6.03 Digital PR Campaign: công bố nghiên cứu hoặc khảo sát gốc của ngành để nhận link biên tập tự nhiên.
- P6.04 Unlinked Mention Claim: tìm các lần nhắc tên thương hiệu chưa có link, liên hệ biên tập viên để đổi thành link.
- P6.06 Link Reclamation Routine: tìm link ngoài đang trỏ vào trang 404 và đặt 301 về trang đúng.
- P6.07 Negative SEO Defense: đặt cảnh báo trong Search Console cho biến động link bất thường và lỗ hổng bảo mật.
Toàn bộ 99 mục kiểm, chuẩn đạt và điểm từng mục nằm ở bài SQA-200 là gì, mục này ở dòng P6.05 Local Citation Directory.
P6.05 đạt khi hồ sơ trên Google Business Profile, Bing Places và các danh bạ ghi cùng một thông tin đúng.
Chủ doanh nghiệp hay hỏi gì về local citation?
Chủ doanh nghiệp hay hỏi ba câu về local citation: local citation khác NAP ở đâu, doanh nghiệp không có cửa hàng thì làm thế nào, và đổi địa chỉ thì sửa ở đâu trước. Câu trả lời dựa trên tài liệu của Google Business Profile và checklist AEO của Danh Nolan.
Local citation khác NAP ở chỗ nào?
NAP là bộ dữ liệu: tên, địa chỉ, số điện thoại. Local citation là nơi bộ dữ liệu đó được ghi ra ngoài website. Trong SQA-200, mục P2.04 kiểm NAP có nhất quán không, còn mục P6.05 kiểm các hồ sơ và danh bạ có ghi đúng không. Sửa NAP trên website trước, rồi mang bản đó đi sửa từng citation.
Doanh nghiệp không có cửa hàng thì có hồ sơ được không?
Được. Theo hướng dẫn của Google, doanh nghiệp phục vụ khách tại địa điểm của khách có một hồ sơ cho văn phòng hoặc địa điểm trung tâm, kèm khu vực phục vụ. Google không cho khai văn phòng ảo, trừ khi văn phòng đó có nhân viên của doanh nghiệp trong giờ làm việc.
Doanh nghiệp đổi địa chỉ thì sửa ở đâu trước?
Sửa trên website trước, gồm trang liên hệ, chân trang và dữ liệu có cấu trúc, vì đó là bản gốc. Tiếp theo là Google Business Profile và Bing Places, rồi tới mạng xã hội và các danh bạ trong danh sách đã lưu. Sửa xong thì tìm lại địa chỉ cũ trên Google để bắt các hồ sơ còn sót.
Website là bản gốc. Mọi hồ sơ bên ngoài chép theo bản đó.
Bước tiếp theo
Muốn tự làm được việc này trên website của bạn?
SEO Master hướng dẫn làm SEO trong 24 buổi, từ tư duy nền tảng tới triển khai và đo lường trên website thật.
Tài liệu trả phí
Bản chuyên sâu: Local citation đúng thông tin: quy trình rà, sửa và nghiệm thu
Bài đọc miễn phí giữ nguyên. Bản chuyên sâu là tài liệu viết riêng: quy trình từng bước, checklist, bảng lỗi và mẫu để làm theo.
- Đọc trên trang học: 5.799 chữ, viết riêng cho mục P6.05 của SQA-200
- PDF: 13 trang, tải về
- Excel: 6 bảng và 56 dòng checklist có cột đánh dấu
- Quyền dùng: mua một lần, sở hữu vĩnh viễn
299.000đ thanh toán 12 USD qua PayPal hoặc thẻ Visa, Mastercard
Định nghĩaLocal citation là một lần tên, địa chỉ và số điện thoại của doanh nghiệp được ghi trên hồ sơ hay danh bạ ngoài website, giúp khách hàng và máy tìm kiếm gặp cùng một thông tin.
Cách rà và sửa local citation cho đúng thông tin
Sáu bước giúp bạn đưa tên, địa chỉ, số điện thoại trên mọi hồ sơ và danh bạ về cùng một bản gốc, rồi giữ đúng qua từng đợt rà lặp lại.
- Chốt bản thông tin gốcGhi tên, địa chỉ, số điện thoại, giờ mở cửa và link website theo đúng website của doanh nghiệp, vì website là bản gốc cho mọi hồ sơ.
- Liệt kê hồ sơ đang cóTìm tên doanh nghiệp và số điện thoại trên Google, Bing, mạng xã hội và các danh bạ để gom đủ mọi nơi đang ghi thông tin doanh nghiệp.
- Đối chiếu từng trường thông tinSo từng hồ sơ với bản gốc theo tên, địa chỉ, số điện thoại, giờ mở cửa, link website và ghi lại mọi chỗ lệch.
- Sửa tại nguồnĐăng nhập vào từng hồ sơ để sửa trực tiếp, hoặc gửi yêu cầu sửa cho bên vận hành danh bạ khi bạn không tự quản lý hồ sơ đó.
- Gộp hoặc gỡ hồ sơ trùngMỗi doanh nghiệp, mỗi địa điểm chỉ giữ một hồ sơ trên mỗi nền tảng, vì hồ sơ trùng gây lỗi hiển thị trên Google Maps và Search.
- Ghi ngày ràLưu danh sách hồ sơ và ngày kiểm để đợt sau làm lại theo cùng một danh sách, nhất là khi doanh nghiệp đổi địa chỉ.
Câu hỏi thường gặp về Local citation
Giải đáp trực tiếp các câu hỏi thường gặp về Local citation dựa trên dữ liệu triển khai thực tế, quy trình kiểm thử kỹ thuật và kinh nghiệm thực chiến trên website thật để tối ưu hiệu quả tìm kiếm.
Vì sao doanh nghiệp bị lỗi hiển thị trên Google Maps và Search?
Một nguyên nhân Google ghi rõ là hồ sơ trùng. Nhiều hồ sơ cho cùng một doanh nghiệp gây lỗi hiển thị trên Google Maps và Search. Bạn tìm tên doanh nghiệp và số điện thoại trên Google, gộp hoặc gỡ hồ sơ thừa, để mỗi địa điểm chỉ giữ một hồ sơ trên mỗi nền tảng.
Đăng doanh nghiệp lên thật nhiều danh bạ có giúp tăng thứ hạng địa phương không?
Không. Chính sách spam của Google xếp link từ danh bạ chất lượng thấp vào nhóm link spam, nên đăng hàng loạt lên mọi danh bạ không thuộc việc rà local citation. Bạn chọn danh bạ theo ngành và theo địa phương của doanh nghiệp, rồi giữ thông tin trên từng nơi đúng với bản gốc.
Trả tiền cho Google có giúp hồ sơ doanh nghiệp lên thứ hạng địa phương cao hơn không?
Không. Google ghi rằng không có cách nào yêu cầu hoặc trả tiền để có thứ hạng địa phương cao hơn. Kết quả địa phương dựa chủ yếu vào mức liên quan, khoảng cách và độ nổi bật, nên việc bạn làm được là giữ hồ sơ đầy đủ, chính xác, đã xác minh và không trùng lặp.
Không tự quản lý được hồ sơ trên danh bạ thì sửa thông tin sai bằng cách nào?
Bạn gửi yêu cầu sửa cho bên vận hành danh bạ. Theo chuẩn P6.05, danh bạ ngành, danh bạ địa phương và trang hội nghề nghiệp do doanh nghiệp hoặc bên vận hành danh bạ quản lý. Gửi kèm bản gốc lấy theo website, rồi ghi hồ sơ đó vào danh sách để kiểm lại ở đợt rà sau.
Mạng xã hội có được tính là local citation và có cần rà cùng đợt không?
Có. Trang doanh nghiệp trên mạng xã hội cũng ghi tên, địa chỉ, số điện thoại, nên được rà cùng đợt với Google Business Profile, Bing Places và các danh bạ. Checklist AEO của Danh Nolan cũng yêu cầu tên, địa chỉ, số điện thoại nhất quán trên website, Google Business và mạng xã hội.
Độ nổi bật trong kết quả tìm kiếm địa phương của Google dựa vào những gì?
Google ghi độ nổi bật dựa một phần vào số website link tới doanh nghiệp và số đánh giá. Độ nổi bật là một trong ba yếu tố chính của kết quả địa phương, cùng với mức liên quan và khoảng cách. Thông tin đầy đủ, chính xác giúp doanh nghiệp dễ xuất hiện hơn.
Tên doanh nghiệp trên hồ sơ Google nên ghi theo nguyên tắc nào?
Tên trên hồ sơ là tên đúng ngoài đời, tức tên doanh nghiệp dùng nhất quán trên bảng hiệu, website và giấy tờ. Google ghi điều này trong hướng dẫn về cách trình bày doanh nghiệp. Bạn chép đúng tên đó từ bản gốc sang mọi local citation khác để các hồ sơ ghi giống nhau.
Mục P6.05 trong SQA-200 có trọng số bao nhiêu và khi nào được tính là đạt?
Mục P6.05 có trọng số 3,5 điểm, thuộc trụ cột VI về Digital PR và độ tin cậy ngoài trang. Mục P6.05 đạt khi hồ sơ trên Google Business Profile, Bing Places và các danh bạ ghi cùng một thông tin đúng. Mục P2.04 của trụ cột II kiểm cùng bộ dữ liệu trên chính website.
Doanh nghiệp có cần làm local citation không?
Có, khi doanh nghiệp muốn xuất hiện trong kết quả tìm kiếm địa phương. Google ghi rằng doanh nghiệp có thông tin đầy đủ và chính xác thì dễ xuất hiện hơn. Local citation ghi đúng giúp khách hàng và máy tìm kiếm gặp cùng một thông tin ở mọi nơi.
Local citation có cần xác minh hồ sơ Google Business Profile không?
Có. Xác minh hồ sơ cho Google biết bạn được quyền đại diện cho doanh nghiệp, và hồ sơ trên Google do doanh nghiệp quản lý sau khi xác minh. Checklist AEO của Danh Nolan cũng yêu cầu hồ sơ Google đã xác minh và link về đúng website khi rà local citation.
Local citation và SEO Local liên quan với nhau thế nào?
Local citation là một phần việc của SEO Local, dùng chung bộ dữ liệu tên, địa chỉ, số điện thoại với NAP. Kết quả tìm kiếm địa phương của Google dựa chủ yếu vào mức liên quan, khoảng cách và độ nổi bật, và thông tin doanh nghiệp đầy đủ, chính xác giúp doanh nghiệp dễ xuất hiện hơn.
Google Business Profile và Bing Places khác gì nhau khi làm local citation?
Google Business Profile và Bing Places là hai nhóm hồ sơ riêng trong chuẩn P6.05 của local citation. Hồ sơ trên Google do doanh nghiệp quản lý sau khi xác minh, còn hồ sơ trên Bing do doanh nghiệp quản lý. Cả hai phải ghi cùng tên, địa chỉ, số điện thoại với bản gốc trên website.
Làm tiếp trên chính website của bạn
Chọn theo điều bạn đang cần: người soi website, nền tảng để tự làm, hay người kèm tới nơi.
Phân tích SEO và GEO Online
Tìm đúng chỗ website đang nghẽn, bàn giao thứ tự sửa và bản đồ nội dung theo DLN™. Học tiếp Mentor thì phí này được trừ vào học phí.
Xem phạm vi phân tíchKhóa học SEO cơ bản Online
6 buổi online về Technical và On-page, đủ nền tảng để tự rà và sửa website của bạn.
Xem lộ trình họcMentor SEO 1 kèm 1 Online
12 buổi trong 4 tuần, làm trực tiếp trên website của bạn cùng Danh Nolan.
Xem cách kèm